Chinese translation for "interim regulation"
|
- 暂行条例
Related Translations:
interim: n.1.暂时，临时。2.临时协定。3.〔the I-〕【历史】(宗教改革时的)临时敕令。短语和例子in the interim在间歇的当儿，在过渡期间。adj.临时的，暂时的，期中的。 an interim dividend (未决算前的)期中股利。 an interim government 过渡政府。 an interim council 临时议会。 an interi
- Example Sentences:
| 1. | Interim regulation for acceptable levels of residual radionuclides in soil of site considered for release
拟开放场址土壤中剩余入射性可接受水平规定 | | 2. | Article 11 an employing entity shall sign a labor contract with any person from taiwan , hong kong or macaw as hired thereby , and pay the social insurance premiums pursuant to the interim regulations on the collection and payment of social insurance premiums
第十一条用人单位与聘雇的台、港、澳人员应当签订劳动合同，并按照《社会保险费征缴暂行条例》的规定缴纳社会保险费。 | | 3. | China ’ s history of the online securities trading is in less than ten years . as the current securities regulatory system had been set up before the large - scale development of the internet , only some simple and interim regulations with regard to the online trading of securities are available , which are insufficient for the solution to the problems arising from there . thus , an urgent need to improve the relevant regulatory system comes up
我国网上证券交易发展至今也就不过十年左右的历史,由于现有的证券监管体系产生在互联网大规模发展之前,因此,对网上证券交易的监管也仅有一些简单的暂行规定,对网上证券交易中出现的问题也不能有效地解决,这就迫使我们要尽快地完善我国网上证券交易监管体系。 | | 4. | In line with the stipulations of the methods and detailed rules , the interim methods for the management of the nation ' s invoices ( hereinafter referred to as the original methods ) promulgated by the ministry of finance on august 19 , 1986 and the interim regulations on the management of invoices related to foreign - funded enterprises and foreign enterprises ( hereinafter referred to as the original regulations ) promulgated by the original state administration of taxation on december27 , 1991 , shall be abolished from the day of the publication of the methods
根据《办法》和《细则》的规定，财政部1986年8月19日颁布的《全国发票管理暂行办法》 （以下简称《原办法》 ）和原国家税务局1991年12月27日颁布的《关于外商投资企业和外国企业发票管理的暂行规定》 （以下简称《原规定》 ） ，从《办法》发布之日起废止。 | | 5. | On the basis of further carrying out the activities of learning from handan steel company , we also summarized and propagated the experience of shandong weifang yaxing group in purchase and marketing parity management last year and worked out the interim regulations on materials purchase management for the state - owned industrial enterprises
在进一步开展学邯钢的基础上，去年还总结推广了山东潍坊亚星集团购销比价管理的经验，制定了关于国有工业企业物资采购管理的暂行规定。 | | 6. | The first chapter talks about financial report " s information inside report , analyses the difference between our consolidated report interim regulation and international consolidated standard . first talks about the basic theory about consolidated report , then talks about theory difference between our consolidated report interim regulation and international consolidated standard , at last proves previous argument in report example , the example adopts two year data , the third and forward year is same as the second year
第一章主要对财务报告的表内信息进行研究，分析我国的合并报表暂行规定与国际合并报表准则的差异，首先讲述合并报表编制方面的基础理论知识，再从理论上阐述现行合并报表暂行规定与国际合并报表准则的差异，最后通过报表实例来证明上述理论观点，实例编制了连续两年的数据，第三年及以后各年的编制原理与第二年相同。 |
- Similar Words：
- "interim record" Chinese translation, "interim reference psychrometer (irp)" Chinese translation, "interim reference sunshine recorder" Chinese translation, "interim reform package" Chinese translation, "interim regime" Chinese translation, "interim regulations" Chinese translation, "interim release" Chinese translation, "interim relief" Chinese translation, "interim rent" Chinese translation, "interim rental" Chinese translation
|
|
|
